Моя голова отдохнет, если твой язык
остановится. Турецкая поговорка
Мужчина радуется дважды: первый раз - когда
женится, второй - когда остается без жены. Ассирийская поговорка
Мужчина тот, кто сомкнет уста и засучит
рукава. Персидская поговорка
Мужчина, купивший вторые штаны, уже
задумывается о новой жене. Персидская поговорка
Муки у них горсть - и двадцать печей!
Пуштунская поговорка
Муха садится на тухлое мясо. Ассирийская
поговорка
Муху ловят медом. Турецкая
поговорка
Мы едим один и тот же кусок, что же ты на меня
глаза таращишь?
Мы промолчали, когда он вошел, так он и осла
ввел. Арабская поговорка
На всякую корову найдется доярка. Арабская
поговорка
На каждую слезинку есть смешинка. Курдская
поговорка
На низкую стену любой взберется. Арабская
поговорка
Над живым не смейся, над мертвым не плачь.
Турецкая поговорка
Наелся досыта фруктов - не ломай веток.
Персидская поговорка
Насмешки кончаются дракой. Пуштунская
поговорка
Наткнулся нож на кость. Персидская
поговорка
Не бойся крикливого, а бойся молчаливого.
Персидская поговорка
Не будь женой осла, а если уж стала - неси
ослиный груз. Персидская поговорка
Не будь слишком мягким - сомнут, не бурь и
слишком жестким - сломают. Турецкая поговорка
Не будь слишком сладким - тебя съедят, не будь
слишком горьким - выбросят. Курдская поговорка
Не было бы глупых - умные оставались бы
незамеченными. Ассирийская поговорка
Не всякий смотрящий видит. Турецкая
поговорка
Не выбирай жену глазами холостяка. Турецкая
поговорка
Не вышло, как мне хотелось, а вышло, как бог
захотел. Персидская поговорка
Не глади вверх - не упадешь вниз. Курдская
поговорка
Не дашь - не получишь. Персидская
поговорка
Не заставляй плакать друга и не смеши
врага. Турецкая поговорка
Не знать - не стыдно, стыдно не спросить.
Турецкая поговорка
Не опытный вор лезет в сарай с сеном.
Персидская поговорка
Не открывай дверь, которую ты не в силах
закрыть. Арабская поговорка
Не подыхай, ишак! Весна идет! Курдская
поговорка
Не пойманный вор - царь. Персидская
поговорка
Не покупаешь, не продаешь - что тебе делать на
базаре? Турецкая поговорка
Не рассказывай о своей тайне другу, не
рассказывай о своем друге врагу. Турецкая поговорка
Не садись в первые ряды, чтобы не пересадили в
последние. Ассирийская поговорка
Не скупись! Большего от тебя не прошу.
Курдская поговорка
Не смотри на его попону - смотри на его
борзую. Турецкая поговорка
Не смотри на того, кто говорит, - смотри на
того, кто заставляет говорить. Турецкая поговорка Нет на свете лучшего
ответа невежде, чем молчание. Турецкая поговорка
